| 1. | Any meeting of members other than the annual general meeting shall be an extraordinary general meeting . 25
任何除周年会员大会之外的其他会议皆称为特别会员大会。 |
| 2. | Any meeting of members other than the annual general meeting shall be an extraordinary general meeting . 25
(二)任何除周年会员大会之外的其他会议皆称为特别会员大会。 |
| 3. | B any meeting of members other than the annual general meeting shall be an extraordinary general meeting . 25
(二)任何除周年会员大会之外的其他会议皆称为特别会员大会。 |
| 4. | A resolution put to an extraordinary general meeting must be passed by a majority of two - thirds of the votes cast . 31
特别会员大会的任何议决须获三分之二大多数赞成始得通过。 |
| 5. | A resolution put to an extraordinary general meeting must be passed by a majority of two - thirds of the votes cast . 31
(四)特别会员大会的任何议决须获三分之二大多数赞成始得通过。 |
| 6. | D a resolution put to an extraordinary general meeting must be passed by a majority of two - thirds of the votes cast . 31
(四)特别会员大会的任何议决须获三分之二大多数赞成始得通过。 |
| 7. | The executive committee may at any time resolve to convene an extraordinary general meeting at such time and place as the executive committee shall determine
周年会员大会的举办时间及地点由执行委员会决定；执行委员会亦可议决在适当的时间和地点召开非常会员大会。 |
| 8. | If an extraordinary general meeting is called , the executive council shall send the notice of the meeting and the proposed agenda as soon as practicable but no later than thirty ( 30 ) days before such a meeting
若特别大会应会员要求召开，执行委员会应将开会通知及预定议程尽快且未晚于开会三十日前寄达会员。 |
| 9. | The executive committee may whenever they think fit convene an extraordinary meeting and an extraordinary general meeting shall also be convened on the requisition of not less than three executive committee members
基金理事会可在他们认为适当的情况下随时召开理事会特别会议，特别会议的召开至少需要三名理事在场。 |
| 10. | The chairperson of the executive committee shall , on the written requisition of not less than 30 ordinary members , proceed duly to hold an extraordinary general meeting of the association within 21 days from the day of receipt of the written requisition
如果有不少于三十名普通会员集体书面要求召开非常会员大会，执行委员会主席须于收到书面要求后21天内召开非常会员大会。 |
